Newsletter 31.01.2022 (DE/EN/IT)
Polo auf dem Schnee in St. Moritz, 4K UHD-Bilder von ibexmedia für TV-Sender in aller Welt.
Nach einer pandemiebedingten Zwangspause findet dieses Jahr wieder das Snow Polo auf dem zugefrorenen See in St. Moritz statt. Ibexmedia war für die Produktion von 4K UHD-Videobildern für TV-Sender auf der ganzen Welt verantwortlich. Aus dem produzierten Material erstellte ibexmedia auch tägliche Beiträge für die sozialen Kanäle der Veranstaltung. Dies ist eine der neuen Dienstleistungen von ibexmedia: von einem Input zu mehreren Outputs, mit der professionellen Broadcast-Qualität, die seit 2011 unser Markenzeichen ist.
Snow Polo in St. Moritz, 4K UHD images from ibexmedia for TV stations around the world.
After a forced break due to the Pandemic, the Snow Polo on the frozen lake in St. Moritz is back this year. Ibexmedia was responsible for the production of 4K UHD video images for TV stations around the world. From the material produced, ibexmedia also produced daily stories for the event's social channels. This is one of ibexmedia's new services: from one input to multiple outputs, with the professional broadcast quality that has been our hallmark since 2011.
Il polo sulla neve a St. Moritz, le immagini 4K UHD di ibexmedia per tutte le televisioni del mondo.
Dopo una pausa forzata a causa della Pandemia, quest’anno è tornato lo Snow Polo sul lago ghiacciato di St. Moritz. Ibexmedia ha curato la produzione di immagini video in 4K UHD destinate alle televisioni di tutto il mondo. Dal materiale prodotto ibexmedia ha anche prodotto quotidianamente le Stories per i canali Social della manifestazione. Questa una delle novità riguardo i nuovi servizi di ibexmedia: da un input a molteplici output, con la qualità professionale broadcast che ci contraddistingue dal 2011.
Hier sind einige Beispiele:
1) Warten auf die 37. Ausgabe: von vertikalen Geschichten zu 4K-Clips und einer längeren Version.
2) Samstagsproduktionen, die bereit sind, den Sonntag zu fördern.
Here are some examples:
1) Waiting for the 37th edition: from vertical stories to 4K clips and a longer version.
2) Saturday productions ready to promote Sunday.
Ecco alcuni esempi:
1) Waiting for the 37th edition: dalla stories in verticale, al clip 4K e la versione più lunga.
2) Le produzioni del Sabato pronte per promuovere la Domenica.
Behind The Scenes
Auf dem Foto: Filippo Giani, Frank Rigamonti mit ihrem Freund Giancarlo Cattaneo, historischer Fotograf aus St. Moritz, mit dem wir während der Sommer- und Winterveranstaltungen die Hinterbühnen und Mediaräume teilen dürfen.
In the photo: Filippo Giani, Frank Rigamonti with their friend Giancarlo Cattaneo, historical photographer from St. Moritz with whom we have the pleasure of sharing backstages and Mediarooms during summer and winter events.
Nella foto: Filippo Giani, Frank Rigamonti con l’amico Giancarlo Cattaneo, storico fotografo di St. Moritz con cui abbiamo il piacere di condividere backstages e Mediaroom durante eventi estivi e invernali.